经典 流传 的 世界杯 主题曲 、 蕴含 着 一 段段 辉煌 历史 的 豪门 队歌 、 热情 澎湃 的 球迷 助威 歌曲 . ..... 当 足球 和 音乐 激情 碰撞 ， 会 擦出 怎样 的 火花 ？ 每 周日 上午 11:00 ， 《 足球 音乐节 》 栏目 带 你 走进 律动 的 绿茵 世界 。 本 期 我们 为 大家 带来 的 是 传唱度 极 高 的 《 Go West 》 ； 2006 年 世界杯 ， 《 Go west 》 被 重新 填词 ， 改编 为 《 Stand up 》 。
( 欢迎 大家 收藏 我们 的 网易 云 音乐 歌单 “ 懂 球帝 《 足球 音乐 节 》 ” ！ )
《 Go west 》 的 最初 版本 是 由 乡村 乐团 首 唱 ， 发行 于 1979年 。 歌曲 的 名字 是 源于 霍勒斯 - 格里利 的 语录 “ Go west ， young man ” ， 呼吁 大家 去 西部 。 1992年 宠物店 男孩 乐队 在 曼彻斯特 为 艾滋病 慈善 演出 时 翻唱 了 这 首 歌 。 1993年 作为 单曲 发行 ， 在 原版 的 基础 上 增加 了 三 句 歌词 。 值得 一 提 的 是 ， 这 首 歌 正式 发行 在 1993年 ， 前 苏联 刚刚 解体 不久 ， 《 Go west 》 的 MV 中 有 一 只 白头鹰 飞过 莫斯科 红场 ， 飞过 自由 女神 像 ， 飞到 白宫 ， 在 它 的 翅膀 下 ， 星条旗 悠然 飘扬 ， 在 那个 敏感 时期 ， 不得不 让 人 联想 ， 因此 这 首 歌 一度 在 一些 国家 被 禁 。 这 首 歌曲 的 MV 获得 当年 格莱美 最佳 音乐 视频 短片 奖 的 提名 。 而 《 Go west 》 这 首 歌 跟 足球 的 渊源 ， 要 追溯 到 1996年 欧洲杯 期间 ， 在 那 届 欧洲杯 中 ， 歌曲 被 球迷 们 第一 次 使用 在 助威 中 。 在 2006 年 世界杯 上 ， 《 Go west 》 重新 填词 成为 《 Stand up 》 ， 在 意大利 夺冠 后 球场 所 放 的 就 是 这 首 歌曲 。 英超 联赛 中 这 首 歌 也 被 用 在 曼联 球迷 为 球队 加油 时 。 西甲 豪门 巴塞罗那 的 球迷 也 经常 高唱 这 首 歌曲 ， 意思 是 向 马德里 进军 （ 向 西行 ） 。 在 CBA 北京 首钢 的 主场 ， 球迷 也 会 用 这 首 歌 的 曲调 为 主队 加油 。
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 冠军
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 胜利
Stand up we will overcome
站 起来 ， 我们 将 战无不胜
Stand up we'll be the No . 1
站 起来 ， 我们 将 登上 巅峰
Together
团结一心
We will rise again
我们 再次 奋起
Together
同舟共济
We will play the game
我们 驰骋 绿茵
Together
众志成城
We are one the same
我们 牢不可分
Together
前赴后继
Winning is our only aim
只 为 最终 胜利
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 冠军
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 胜利
Stand up we will overcome
站 起来 ， 我们 将 战无不胜
Stand up we'll be the No . 1
站 起来 ， 我们 将 登上 巅峰
Together
齐心协力
Not forever more
后 无 来者
Together
唇齿相依
It's like never before
前无古人
Together
同甘共苦
What we've fighting for
不 忘 奋斗 目标
Together
万众一心
All the nation 's role
举国 共同 欢庆
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 冠军
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 胜利
Stand up we will overcome
站 起来 ， 我们 将 战无不胜
Stand up we'll be the No . 1
站 起来 ， 我们 将 登上 巅峰
We'll keep on fighting to the end
我们 将 战斗 到底
For our victory
为了 最终 胜利
Honor we will defend
我们 将 捍卫 荣誉
No one will stop our destiny
无人 可挡 ， 所向披靡
Forever we will call this name
永远 以 冠军 之 名
And never Let our glory fade
绝 不 让 那 荣耀 褪色
Remember for eternity
永远 铭记 使命
Together we'll make history
共同 书写 历史
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 冠军
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 胜利
Stand up we will overcome
站 起来 ， 我们 将 战无不胜
Stand up we'll be the No . 1
站 起来 ， 我们 将 登上 巅峰
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 冠军
Stand up for the champions
致敬 —— 为了 胜利
Stand up we will overcome
站 起来 ， 我们 将 战无不胜
Stand up we'll be the No . 1
站 起来 ， 我们 将 登上 巅峰
Stand up !
致敬 ！
最后 ， 留下 你 对 这 首 《 Go West 》 的 评分 ， 并 在 评论区 分享 你 和 它 的 故事 吧 ！ 如果 你 对 这个 栏目 有 什么 好 的 建议 ， 或者 有 哪些 喜欢 的 足球 歌曲 ， 同样 可以 留言 ！
