“2024语料库建设与应用研讨会”由中国社会科学院语言研究所语料库暨计算语言学研究中心、北京外国语大学中国外语与教育研究中心、国家社会科学基金重大项目“辞书编纂用大型多功能语料库建设与研究”（23&ZD314）联合主办，外语教学与研究出版社协办。大会定于2024年8月10日在北京大兴北京外国语大学国际会议中心举行。本届会议主题为“语料库语言学前沿：数据驱动的语言研究、创新应用与未来展望”。本次会议的主旨发言人为：中国社会科学院顾曰国教授、北京航空航天大学卫乃兴教授、北京航空航天大学梁茂成教授、中国社会科学院张永伟研究员。
本次会议不收取会务费。
现将征集会议论文提要的有关事项通知如下。
随着人工智能技术的不断进步，语料库语言学面临着前所未有的机遇和挑战。本届会议征集议题涵盖语料库语言学多个分支领域的研究，包括但不限于：
（1）汉语和其他语言的语料库建设理论与实践；
（2）语料库切分标注技术；
（3）辞书编纂与语料库建设；
（4）人工智能、大数据与语料库建设；
（5）其他语料库应用研究。
论文提要要求：
正文5号宋体字，题目3号宋体字，字数约500字，格式为Word文档。
摘要请注明作者姓名、单位、电子邮箱、通讯地址和联系电话。
论文提要征集截止日期：2024年7月31日
提要投递邮箱：yuliaoku2024@163.com
正式邀请函发出时间：2024年8月1日后
会议筹备组
录用摘要名单
语料库驱动的词项研究学术演变 刘运锋
基于人工智能的多模态语料自动转写标注平台建设 李若凡a；陈良宇b
基于临近最优主动学习模型的多语言发音字典构造方法研究 曹德智
口译笔记特征标注计算机辅助系统CANA的开发 周金华a；董燕萍b
“人工智能+语料库=自动化词典编纂”吗？---来自一项基于预训练模型的义项相似度研究工作的启发 柏晓鹏
语言智能时代呼唤语言学理论创新 张松松a；李斌b
关于中介语语料库偏误标注原则的若干思考 周文华
英汉心理形宾构式表义方式的对比研究 刘岩
中国时尚语言语料库建设及百年流变研究 刘溪木；陈路阳；张欣瑶
基于语料库的莎士比亚戏剧汉译本中显化现象探究及其动因分析 姚莉
基于语料库的英语“adj.-v.”搭配机制研究——以“stale bread”为例 崔煜婕
基于ChatGPT的《布莱克法律词典》英汉双语语料库的设计与构建 胡光全；刘磊
汉诗英译中的缩合现象研究——以《诗经》为例 龙玉兰
不同初始水平汉语二语者分析性思维发展的比较研究 王璐宇
我们需要什么样的汉语中介语语料库？ 张宝林
基于语料库的《围城》修辞再现研究 孟杰
识解视角下英语认知立场副词的层次聚类分析与行为特征分析 王冠霖
汉语口语多模态语料库的建设及应用 强欣宇
语料库驱动下汉语学习词典语法信息的提取与应用 潘宇华
汉语学术口语语料库的设计与构建 周启红
面向国际中文教学研究的“等级标准汉字数据库”建设与应用 王正义；周文华
Register Features of Master’s Theses in Applied Linguistics Based on Multidimensional Analysis: A Diachronic Study 刘钰
中国报刊中的“肥胖话语”释意研究 魏黎
语料库驱动的“动+将+趋”构式演化消亡分析 王赫琛
基于Google Cloud Vision的多模态语料库图像标注方法 高歌
"开放课堂学习行为情感语义库文本质量评估
与提升路径研究" 周楠
Harnessing LLMs for multi-dimensional writing assessment: Reliability and alignment with human judgments 汤小艺
人工智能方言多模态数据库建设 陈琳莉
先秦-近代汉语特征词历时研究 语料库建设暨个案研究 张艳梅a；李如龙b；吕展c
汉语语言学可接受性数据库建设 易保树
短语意义单位的产生路径与发生机理研究 陆军
英语“over+N”和“above+N”构式的语义研究——基于BNC语料库的构式搭配分析 余安琪
基于语料库的两岸程度副词行为特征对比研究 肖燕
辞书编纂语料库建设技术难点与知网探索 王新龙
佛教文献多语平行语料库的现状与建设 王俊淇
汉语双音节动词语义韵强度值研究 王伟丽；周建设
语料库辅助汉英中国哲学术语词典编纂研究 刘亚杰
大语言模型辅助学习者英语词汇语义分析研究 邓海龙a 邹艳菁b
《史记》语料库多标记词的五种类型及其判定原则 潘雨韵；冯敏萱
外向型中医汉语词典的收词、释义与配例研究 金沛沛
面向隐喻识别的深层语义表示框架研究 张雅宁
会议安排
会议时间：2024年8月10日
报到时间：8月9日14:00—20:00；10日08:00—08:40
会议地点：北京外国语大学国际会议中心大堂（北京市大兴区创新路2号）http://www.fltrpicc.com/gywm/
会议费用：免收会议费。
交通食宿：会议含餐。交通费以及住宿费请自理（标准间400元/间/晚）。
会议备有联系邮箱：bfsucrg@sina.com
联系电话：010-88816828
